Meilleure application pour apprendre l’anglais : le guide honnête 2026
08 Fév 2026 à 11:45
Découvrez la meilleure application pour apprendre l’anglais selon votre niveau réel, votre objectif (TOEIC, travail, voyage) et votre budget. Guide honnête 2026.
Quelle est la meilleure application pour apprendre l'anglais selon votre niveau et votre objectif ?
Choisir la meilleure application pour apprendre l’anglais dépend avant tout de votre niveau réel, pas de l’app la plus populaire.
La majorité des apprenants se trompent de niveau et stagnent inutilement.
Ce guide vous aide à identifier la bonne app, le bon moment pour un tuteur, et le budget réaliste pour progresser.
Vous découvrirez pourquoi les apps seules ne suffisent plus après B1, comment choisir entre anglais britannique ou américain, et quelles combinaisons fonctionnent vraiment en 2026.
Le chiffre clé : 78 % des apprenants bloquent au niveau B1 sans feedback humain
Selon une étude EF (2025), 78 % des apprenants utilisant uniquement des applications stagnent au niveau B1, faute de correction orale et de feedback personnalisé.
👉 Moralité : une app est un excellent accélérateur, mais rarement une solution complète.
À LIRE : Coaching premium pour prise de parole en anglais - Accélérez !
Test rapide : quelle est VRAIMENT la meilleure application pour vous ? (60 secondes)
1️⃣ Quel est votre niveau réel ?
Répondez honnêtement :
-
Pouvez-vous regarder Friends sans sous-titres et comprendre au moins 70 % ?
-
Pouvez-vous tenir 15 minutes de conversation sur votre travail sans blocage majeur ?
-
Connaissez-vous la différence entre Present Perfect et Prétérit ?
👉 2 “oui” ou plus : vous êtes B1+
👉 0 ou 1 “oui” : vous êtes A2 ou moins
💡 85 % des apprenants se surestiment d’au moins un niveau. C’est la première cause d’échec.
2️⃣ Quel est votre objectif principal ?
-
✈️ Voyage : phrases de survie + compréhension de base
-
📜 TOEIC / TOEFL : vocabulaire ciblé + stratégies d’examen
-
💼 Travail international : réunions, e-mails, vocabulaire métier
-
🎬 Séries & médias : comprendre les natifs sans sous-titres
Votre objectif détermine la variété d’anglais, les apps, et le besoin de tutorat.
Anglais britannique ou américain : lequel choisir (et pourquoi)
Les différences clés
-
Vocabulaire : lift/elevator, flat/apartment
-
Prononciation : r rhotique (US) vs non-rhotique (UK)
-
Orthographe : colour/color, centre/center
Choix recommandé selon votre objectif
| Objectif | Variété conseillée | Pourquoi |
| TOEIC | Américain | Test conçu par ETS (US) |
| Examens Cambridge | Britannique | Norme UK |
| Travail US/UK | Pays cible | Crédibilité professionnelle |
| Voyage international | Américain | Plus universel |
Niveau → meilleure application → seuil tutorat (tableau clé 2026)
| Niveau | App(s) recommandée(s) | Durée réaliste | Tutorât ? | Coût mensuel |
| A0–A1 | Duolingo (gratuit) + Anki | 3–4 mois | Non | 0 € |
| A2 | Babbel + YouTube Easy English | 4–5 mois | Optionnel | ~8 € |
| B1 | Netflix (anglais) + Anki phrases | 6–8 mois | Obligatoire | ~25 € |
| B2+ | Séries sans sous-titres + podcasts natifs | Continu | Spécialisé | ~40 € |
👉 Seuil critique : B1. Sans correction humaine, la progression orale s’arrête.
Combinaisons d’applications vraiment efficaces (par objectif)
| Objectif | Combinaison optimale | Budget | Résultat en 6 mois |
| TOEIC 750 | MosaLingua TOEIC + GlobalExam | 15 € | +200 points |
| Conversation | Tandem + iTalki (2h/mois) | 25 € | Fluidité de base |
| Séries VO | Netflix + Language Reactor | 13 € | 80 % de compréhension |
| Business | Business English Pod + Preply | 35 € | Réunions clients |
Règle d’or :
👉 2 apps maximum + 1 pratique réelle (échange ou tuteur)
Limites honnêtes des applications populaires
| Application | Forces | Limites | Niveau idéal |
| Duolingo | Gratuit, ludique, efficace A0→A2 | Oral quasi absent, abandon massif | Débutants |
| Babbel | Structure solide, dialogues réalistes | Peu d’oral spontané | A2–B1 |
| Busuu | Corrections natives, certificats | Freemium restrictif | A2–B1 |
| Cambly / Preply | Feedback humain | Coût, qualité variable | B1+ |
Combien coûte VRAIMENT une application pour apprendre l’anglais (A2 → B2)
| Poste | Coût annuel |
| Apps gratuites | 0 € |
| Apps premium | 84–120 € |
| Tutorat oral | 300–600 € |
| Ressources (livres, Netflix…) | ~50 € |
| Total réaliste | 434–770 € |
📌 70 % de l’investissement sert à l’oral.
Le “tout gratuit” mène presque toujours à la stagnation.
5 signes que les applications ne vous suffisent plus
-
Vous comprenez bien… mais bloquez à l’oral
-
Votre niveau n’évolue plus depuis 2 mois
-
Vous ne savez pas reformuler simplement
-
Les séries restent incompréhensibles même avec sous-titres
-
Votre besoin est métier-spécifique
👉 Si vous cochez 2 cases ou plus, il est temps d’ajouter un humain.
FAQ – réponses claires aux vraies questions concernant les applications pour apprendre l'anglais
Quelle est la meilleure application pour apprendre l’anglais ?
👉 Celle qui correspond à votre niveau réel :
A0–A2 → Duolingo | A2–B1 → Babbel | B1+ → tutorat + immersion
Duolingo suffit-il pour parler couramment ?
👉 Non. Duolingo mène au mieux à A2. La conversation exige du feedback humain.
Combien de temps pour comprendre Friends sans sous-titres ?
👉 Environ 6 à 9 mois avec 45 min/jour + immersion régulière.
Conclusion : la meilleure application n’existe pas… seule
La vraie question n’est pas quelle application choisir, mais quand passer à l’étape suivante.
Une app est parfaite pour démarrer.
Un humain est indispensable pour parler.
